Un policier qui n’était pas en service et se trouvait sur place a fait face au tireur et l’a abattu. L’identité de l’auteur de cette nouvelle fusillade au États-Unis n’est pas encore connue.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 *musique*
00:27 Je suis sorti de nulle part et j'ai entendu 10 coups de feu
00:30 Je me suis posé au customer et je lui ai demandé si c'était des tirs de feu
00:33 Il m'a répondu que c'était probablement juste une construction
00:35 Et j'ai entendu 10 à 15 coups de feu
00:39 J'ai donc couru vers le front de la boutique et on m'a dit que c'était un tirage
00:42 On a vu ce gars en veste en noir, avec un pistolet d'assaut
00:48 Il tirait vers les gens, on a pris tout le monde au dos de la boutique
00:53 Et on a campé là-bas pour le moment
00:55 Les gens ont crié et tout, et c'était assez effrayant
00:59 Tout le monde s'est mis à sortir, et c'était beaucoup de gens, je crois 50 à peu près
01:04 Tout le monde s'est mis à se coucher et à essayer d'éviter d'être vu
01:08 *cris*
01:12 *musique*
01:17 Il a entendu des coups de feu, il est allé vers les coups de feu, il a engagé le suspect et il a neutralisé le suspect
01:24 Il a aussi appelé les ambulances
01:26 On a eu une réponse multi-agence qui nous a aidé à travailler la scène
01:31 Ils nous ont aidé à évacuer le mall, on a mis en place des zones de réunification
01:35 *musique*