• l’année dernière
Transcription
00:00 J'ai commencé à faire mon résearche et j'ai découvert ce que beaucoup d'autres personnes le savent déjà.
00:05 En 30 jours, le monde va finir comme on le sait.
00:10 Je m'appelle Sadie Mitchell. Je garde ce log, pour que si je ne le fais pas,
00:14 ceux qui possèdent ce monde dans le futur auront un sens de notre impréparation.
00:18 Bonjour, chérie. Prête pour une autre grande semaine ?
00:20 Une des dernières.
00:21 Ce qui a commencé comme un assignement de scole est devenu un peu...
00:28 Une distraction.
00:30 J'ai décidé qu'avant que rien n'ait de plus et que personne n'en reste,
00:34 je dois faire une liste de quelques choses que je dois accomplir.
00:36 C'est appelé une liste de bouquins.
00:37 Pas une liste de bouquins. C'est une liste pour avant que tout le monde meure.
00:41 Un dernier coup de poing avant le grand débat.
00:44 Ne me dénoncez pas, en tant qu'adolescente hormonale,
00:49 je veux embrasser un garçon.
00:51 Ne mettez pas tous vos oeufs dans un sac si tôt dans la vie, comme je l'ai fait, Sadie.
00:55 Ou ils vont mal, vous ne pourrez pas procréer et personne ne vous aimera.
00:58 Je rigole.
01:00 Vos oeufs ont des décennies et l'amour jeune est un truc beau et passionnant.
01:03 Mais le plus important, je ne veux pas être la seule survivante.
01:08 Je veux mon meilleur ami de retour.
01:11 Vous devez vous réparer avant qu'il n'y ait pas d'« nous ».
01:14 Je veux juste faire les choses bien.
01:16 Je ne veux pas entendre « avant » ou « quand ».
01:18 Le monde ne va pas finir, Sadie.
01:24 Tout, en école, est le fin du monde.
01:27 Mais je vais survivre.
01:29 Je ne peux pas le sentir.
01:32 Il y a des catastrophes.
01:34 S'il vous plaît, ne le faites pas.
01:36 Non !
01:37 [Musique]