Guillaume Meurice, infatigable humoriste, est l’auteur du nouveau dictionnaire "Le Fin Mot de l’histoire", un ouvrage qui a été censuré par Vincent Bolloré.
Il revient pour nous, avec humour, sur cet épisode.
Il revient pour nous, avec humour, sur cet épisode.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 conseil pour le pollen, passez dans les lacrymos, allez manifester.
00:03 L'idée est venue du Robert, les éditions, le Robert, donc qui fabrique des dictionnaires
00:10 et ils ont une collection où ils expliquent les expressions qui sont dans le
00:15 langage courant, quoi.
00:16 Et ils les classent par catégories, c'est à dire que les expressions qui viennent
00:20 du jardinage, de la cuisine, genre être dans les choux, qui vont voir un peu d'où
00:26 ça vient et à chaque fois dans leur bouquin, ils invitent quelqu'un, un guest quoi.
00:30 Donc, quand c'était le jardinage, c'était celui qui présentait Silence sa
00:34 pouce. Quand c'était la cuisine, c'était un grand chef qui
00:39 intervenait dans les textes.
00:41 Et puis là, c'était sur l'histoire et comme j'avais sorti un livre sur Triboulay,
00:45 le bouffon de François 1er, ils ont pensé à moi et puis ils m'ont dit, ben, est-ce
00:49 que tu peux, genre en mode bouffon, faire des blagues ?
00:51 À chaque expression, rajouter un peu ton grain de sel.
00:56 Autre expression, rajouter son grain de sel.
00:58 Oui, c'est toujours marrant parce qu'on utilise l'expression depuis qu'on est
01:04 gamin, sans jamais se demander d'où elles viennent.
01:05 Donc là, il y a de ça, il y a l'idée de faire de l'éducation populaire, de voir
01:10 d'où viennent les expressions.
01:11 Des fois, ça rendit long sur l'état de la société à l'époque et l'état de la
01:15 société aujourd'hui. Il y a des échos qui se font, qui sont assez intéressants.
01:18 Il y a des choses qui se répondent pas mal, justement, entre ce qui se passait à
01:22 l'époque et puis ce qui se passe aujourd'hui.
01:24 C'était intéressant.
01:26 J'étais hyper surpris.
01:30 Le livre n'avait pas été imprimé.
01:31 Et je me suis dit, ah oui, d'accord, c'est ça la réponse d'un milliardaire à une
01:37 simple effronterie, on pourrait dire.
01:39 Il est connu pour ça, Bolloré.
01:43 Il est vraiment connu pour son interventionnisme dans toutes les œuvres.
01:48 On va dire, c'est un bien grand mot, mais par exemple, si on parle des guignols de
01:51 l'info, c'est lui qui a complètement prouvé les guignols de l'info.
01:54 Il écrivait même des sketchs à la fin pour les guignols.
01:56 C'est lui qui écrivait de sa main.
01:57 C'est quand même dans un gros, gros délire.
02:00 Bolloré, on sait qu'il est comme ça depuis longtemps.
02:04 Par contre, c'est une très mauvaise nouvelle quand même pour le monde de
02:06 l'édition, parce qu'il est en train d'essayer de racheter Hachette, qui a un
02:09 autre gros groupe et ce qui l'empêche, pour l'instant, de le faire, c'est la
02:13 Commission européenne, qui sont quand même pas les plus gros gauchistes de la
02:17 Terre. Donc, même des libéraux disent à Bolloré, attention, là, tu vas posséder
02:22 trop de trucs. Ça pose un problème pour la démocratie.
02:24 C'est vraiment qu'on n'est pas loin d'un point de non-retour.
02:28 Donc, la problématique que ça pose, c'est qu'un auteur qui voudrait éditer un
02:33 livre, d'ailleurs, c'est arrivé.
02:34 Un auteur avec des enquêtes ou des choses qui pourraient potentiellement nuire aux
02:39 intérêts de Bolloré, mais même pas tant ça, nuire aux intérêts des amis de
02:41 Bolloré ou même aux intérêts des affaires en général, du business.
02:45 Il va forcément mettre ça sous le tapis.
02:47 Je dis que c'est arrivé puisque suite à la non-parution de notre livre avec
02:51 Nathalie, on a reçu des mails d'auteurs qui nous disaient "Ah bah nous, on a un
02:55 livre, il est arrivé la même chose".
02:57 Mais on a eu moins d'expositions médiatiques, notamment, je pense, une
03:00 enquête sur le Qatar. Et ce qui est nocif, c'est même pas tant Bolloré, parce que
03:04 Bolloré, s'il fait ça, c'est qu'il a la possibilité de le faire.
03:07 Il faudrait que la loi évolue et que les politiques se bougent.
03:12 C'est surtout ça.
03:12 Il y a eu pas mal de maisons d'édition qui sont venues nous voir en disant "Bon,
03:19 le livre, il est prêt. Si vous voulez, nous, on l'édite".
03:22 Mais c'est pas si évident que ça, parce que c'était dans une collection
03:25 particulière quand même. C'est vrai qu'il y avait un travail d'édition.
03:27 Le Robert, ils sont connus pour les dictionnaires.
03:29 Il y a tout un tas de paramètres que je n'avais pas pris en compte.
03:32 Et finalement, on a accepté la proposition de Flammarion parce que Guillaume
03:37 Robert, qui est notre éditeur aujourd'hui, il est venu nous voir, mais pas sur le
03:41 côté... Il n'est pas venu nous voir au début, par exemple.
03:42 Il n'est pas venu nous voir sur le côté "Oh, l'histoire du livre est sulfureuse".
03:48 Oui, c'est vrai qu'il y a pas mal de choses que j'ai écrites il y a peut-être
03:52 un peu plus d'un an. On a travaillé assez longtemps sur le bouquin, notamment
03:55 le 49.3 et Elisabeth Borne.
03:57 C'était déjà un petit peu dans les étudios, mais c'est vrai que là, ça prend
04:02 un peu plus de consistance avec ce qu'on sait aujourd'hui et de son utilisation
04:06 surtout. Donc malheureusement, ce qu'on peut tirer de cet état de fête,
04:11 c'est que l'actualité, c'est assez cyclique.
04:15 Ah, les expressions d'aujourd'hui, ah, intéressant.
04:18 Je ne sais pas, qu'est-ce que vous utilisez, vous, les jeunes ?
04:21 Quelle phrase de vieux, quel enfer !
04:23 La moula, la moula, on dirait malheureusement.
04:26 La moula, on parlait de moula pour dire l'argent.
04:29 Ça venait de... D'ailleurs, je ne sais pas, on ne sait pas d'où ça vient.
04:31 Du rap, peut-être, je ne sais pas.
04:33 Ben voilà, alors, ben bossez !
04:36 Commencez à bosser pour le livre dans 50 ans ou plus.
04:41 Ouais, je ne sais pas, qu'est-ce qu'il y a d'autre ?
04:43 Éclater au sol, c'est un truc que j'entends dans mon entourage.
04:47 Qu'est-ce qu'on a d'autre ?
04:49 Bon, là, il n'y a pas de jeunes, j'allais dire les jeunes.
04:53 Je ne sais pas, je ne sais pas.
04:55 C'est quoi, un livre ?
04:56 [Clic]
04:57 Merci à tous !
04:59 [SILENCE]