• l’année dernière
Transcription
00:00 [musique]
00:02 [musique]
00:04 [musique]
00:06 et une femme pour toujours.
00:08 C'est comme ça ici en Mississippi.
00:12 Je dois vous poser quelques questions.
00:19 Avez-vous des ennemis, votre père ?
00:22 Non.
00:24 Peut-être que c'était moi, le but.
00:25 Comment ça ?
00:26 Les gens ont perdu des milliers d'euros.
00:28 Ce que l'on ne comprend pas, c'est que moi aussi, j'ai perdu un tas de monde.
00:31 Allô ?
00:34 Où seras-tu si tu te réveilles après ton mort ?
00:37 J'ai eu un appel aujourd'hui, il était un peu menaçant.
00:41 Si cette théorie est vraie, le gars n'est pas encore fini.
00:44 Si quelqu'un est tué, nous nous demandons qui en profite.
00:50 Allô ?
00:52 Qui est-ce ?
00:53 Que pouvez-vous me dire sur Delaine ?
00:56 Elle fait beaucoup d'extras.
00:58 Elle aime jouer au jeu.
01:00 Quand vais-je finir mon argent ?
01:03 Moi aussi, je suis en pleine perte. Pourquoi pensez-vous que je fais tout ça ?
01:06 La garantie dont vous vouliez parler est en ligne 1.
01:10 Nous avons un problème.
01:11 Si vous aviez été plus patient, rien n'aurait été nécessaire.
01:18 Elles sont utilisées.
01:20 Delaine obtient bientôt plus de 500 000 dollars.
01:24 Sur un plan parfait.
01:27 Et ça coûte beaucoup.
01:31 C'est très bien.
01:32 Ça a un peu augmenté, ces dernières années.
01:55 Nous essayons de contrôler ça.
02:00 C'est parti.
02:02 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:06 [SILENCE]