Depuis 1987, Patrick Pittavino et son équipe dressent des chiens pour le cinéma. Avec plus de 400 films à son actif, ce passionné nous livre les détails du tournage avec Idéfix sur le dernier film de Guillaume Canet, "Astérix et Obélix: l'empire du milieu".
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 Voilà M. Nawak qui a eu le rôle d'Idefix sur le dernier Astérix.
00:05 Il est très très content d'être avec vous aujourd'hui.
00:08 Il y a un petit mâle qui a fait une grosse partie du tournage quand même,
00:22 qui s'appelait Nawak.
00:23 Après il y a Maggie, une petite femelle.
00:25 Ensuite il y a Neige.
00:27 Et la dernière c'était Réa.
00:29 En règle générale on en prend plusieurs parce que c'est un film qui est long.
00:32 Un chien peut être malade, il peut avoir un petit problème pendant quelques jours.
00:37 Donc le tournage ne peut pas s'arrêter.
00:38 Pour éviter ça, on travaille plusieurs chiens.
00:41 Le chien doit toujours être en forme.
00:43 Donc on fait très attention pour les promener, pour la nourriture.
00:47 Il y a une toiletteuse qui est là tous les jours.
00:48 Il y a des choses qui paraissent banales à la caméra.
00:56 Quand on voit le film, on n'y pense même pas.
00:58 Mais qui par contre demandent beaucoup de boulot.
01:00 Un exemple, Obélix, quand il a le chien sur le ventre,
01:07 il l'a pendant des heures sur la longueur du film.
01:11 Les chiens naturellement, ce n'est pas trop leur place.
01:14 Ils vont bouger avec les griffes, ils vont lui faire un peu mal.
01:17 Ce n'est pas le but.
01:18 Donc nous on travaille énormément ça au départ sur Edifice.
01:23 Pour que le chien s'habitue, c'est-à-dire que je le prends souvent avec moi,
01:25 on se promène et puis je le mets sur moi, sur le côté, je l'habitue.
01:30 Et tout doucement, il lui prend plaisir.
01:32 Parce que pour lui, c'est une balade et tout ça.
01:34 Et ça met du temps.
01:35 Mais à un moment donné, une fois que le chien lui a pris plaisir,
01:38 quand on le met sur l'acteur, il n'y a plus aucun problème.
01:40 On a trouvé un produit qui a été fait pour les femmes qui ont eu des cancers
01:48 et qui ont des cheveux assez fragiles.
01:51 Et ce produit-là, il est vraiment naturel et il n'y a aucun problème.
01:55 Donc on a utilisé ce produit et ça marche vraiment bien.
01:57 L'acteur est important, mais nous on est toujours derrière, devant
02:05 pour avoir les regards, pour avoir les déplacements et tout ça.
02:08 Il y a des plans où il y a des regards.
02:10 Admettons que le chien est dans les bras de Mélix,
02:12 il doit avoir un regard vers Astérix.
02:13 On se met dans l'axe de manière à ce qu'il ait toujours le bon regard.
02:16 Pour lui, les acteurs, tout ça, ils sont là, mais on change d'acteur, c'est la même.
02:22 Lui, il travaille par rapport aux personnes qui sont sur le plateau.
02:24 En l'occurrence, là sur le plateau, il y avait trois personnes qui étaient là pour eux.
02:28 Pour eux, ce n'est pas un travail.
02:29 Et quand on fait un tournage et tout ça, l'ambiance,
02:32 c'est que le chien soit toujours heureux de travailler.
02:34 Donc il est toujours en joie, il est toujours avec nous en train de s'amuser.
02:37 Pour lui, il s'amuse.
02:38 C'est des exercices qu'on a préparés depuis des mois.
02:41 Donc il sait les faire. Pour lui, c'est un jeu.
02:43 À la limite, il est encore même plus content quand il est en tournage qu'à la maison
02:47 parce qu'on s'occupe plus de lui, vu qu'on travaille tous les jours.
02:50 Sous-titrage ST' 501
02:52 [Musique]