• l’année dernière
Transcription
00:00 *extrait de la série*
00:02 *extrait de la série*
00:05 *extrait de la série*
00:07 *extrait de la série*
00:09 *extrait de la série*
00:11 *extrait de la série*
00:13 *extrait de la série*
00:15 *extrait de la série*
00:17 *extrait de la série*
00:19 *extrait de la série*
00:21 *extrait de la série*
00:23 *extrait de la série*
00:25 *extrait de la série*
00:27 *extrait de la série*
00:29 *extrait de la série*
00:31 *extrait de la série*
00:33 *extrait de la série*
00:35 *musique*
00:37 *musique*
00:40 *musique*
00:42 Il peut aller en rogne et je ne veux pas que ça tombe sur mes mains.
00:44 Ça tombe sur tes mains.
00:45 Tu es sûr que ça n'est pas de la lotion ?
00:47 Il y a des amis de Sam qui cherchent des façons créatives pour amuser Contra.
00:53 La première production ?
00:54 En achetant des choppers.
00:56 Contra veut les choppers en retour.
00:58 Ils nous donneront des armes et de l'intélligence.
01:00 Donc, question.
01:01 - Je peux vous laisser ? - Bien sûr.
01:02 Parlons de l'hélicoptère, d'accord ?
01:06 Plus tard.
01:07 Panama a beaucoup à offrir à un homme comme toi.
01:11 Rassurez-vous.
01:12 Prenez soin de vous.
01:13 Prenez soin de lui.
01:16 Et de ceux qui sont proches de lui.
01:18 Qui t'a dit ça ?
01:25 Je vais vous faire souffrir.
01:31 Il semble que tuer M. Baker lui rend plus fière.
01:36 Bien joué.
01:41 ♪ Boxes, boxes ♪
01:42 ♪ I can not fit in the boxes ♪
01:44 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org