• l’année dernière
Transcription
00:00 Mesdames et Messieurs, le board, c'est Paul Carpenter.
00:02 Heureux de vous avoir trouvé.
00:03 Et pourquoi pensez-vous être adéquat à cette position ?
00:05 Coïncidence, vraiment.
00:07 Allez, allez.
00:08 Eh bien...
00:09 Oh, putain de long !
00:12 Ma chaussure est cassée.
00:13 Oh !
00:14 Deux fois.
00:17 Un chien a volé mon sac.
00:18 Hey ! Prends ce chien !
00:20 Et voilà où je suis.
00:23 Eh bien, c'était une expérience vraiment oubliable.
00:29 Oh, putain de long !
00:30 Oh, putain de long !
00:31 Vous allez travailler pour la compagnie la plus innovante de l'histoire.
00:36 Nous contrôlons leurs instincts.
00:40 Nous arrangons les coïncidences.
00:41 C'est ce que vous faites ici ? Faire les gens tomber amoureux ?
00:44 Oh, merci beaucoup.
00:46 C'est pour ça qu'elle est dans notre programme de Fast Track.
00:48 Et vous, Paul, ne l'êtes pas.
00:49 J'ai perdu quelque chose d'imméasurablement valable.
00:54 C'est l'un des plus puissants et convaincants objets qui existe.
00:59 J'ai trouvé vous.
01:00 Claquez-le !
01:03 C'est une porte. Une porte portable, pour être précis.
01:05 Vous n'avez pas à partager ça avec personne.
01:07 Je peux vous croire ?
01:08 Alors, il va où vous voulez aller.
01:11 Ça vient de devenir le meilleur travail au monde.
01:13 Venez !
01:15 La porte portable.
01:19 Quand vous vous trompez, il n'y a pas de mots pour décrire ce que Mr. Wells va faire pour vous.
01:24 Si vous le trouvez, c'est lui que vous allez rencontrer.
01:27 C'est lui que vous allez rencontrer.
01:28 Cette entreprise est en guerre avec elle-même.
01:30 Nous avons pu influencer ce consommateur.
01:34 Imaginez ce que nous pouvons faire pour les masses.
01:37 Je peux trouver un moyen de sortir. C'est ce que je fais.
01:39 Non !
01:42 Claquez-le !
01:44 Qui ferme la porte, garde la porte.
01:48 Vous avez une idée de ce qu'ils font ici ?
01:56 Quoi ?
01:57 [Musique]