Bullet Train
Category
📺
TVTranscription
00:00 *musique*
00:05 *bruit de moteur*
00:07 *bruit de moteur*
00:09 Salut, j'ai un flingue sous...
00:11 Chut, wow, c'est la voiture silence.
00:13 Tu te mets en mode méditation et tu la ramènes pas.
00:16 J'ai un flingue.
00:17 *bruit de coup*
00:18 *bruit de coup*
00:19 *cri*
00:20 *bruit de coup*
00:23 Chut.
00:24 *rire*
00:26 *musique*
00:36 Oui, je t'écoute.
00:37 Je suis prêt, je suis une version améliorée de moi-même.
00:40 *musique*
00:41 Importe la paix dans ce monde et tu auras la paix.
00:44 *musique*
00:45 Tu as peut-être oublié comment tu gagnes ta vie.
00:47 *musique*
00:48 Prends cette arme.
00:49 A chaque contrat que j'ai eu, il y a eu un mort.
00:51 Je fais plus ça maintenant.
00:52 *musique*
00:53 Certains conflits exigent une arme.
00:55 *musique*
01:03 Wow, c'est la classe.
01:05 *musique*
01:06 Alors, qu'est-ce que je suis censé voler ou juste prendre ?
01:09 Une mallette.
01:10 Tu voulais un plan facile pour ton retour dans les affaires ?
01:12 Y'a pas plus facile.
01:14 *musique*
01:21 Tu m'as poignardé ?
01:22 *cri*
01:23 *musique*
01:29 Je vais te pourrir la vie comme t'as pourri la mienne.
01:32 C'est la première fois que je te vois, mec.
01:34 *musique*
01:36 Y'a rien de simple dans cette affaire.
01:38 Il se passe quelque chose d'autre.
01:40 Oui, je suis pas le seul dans ce train à vouloir cette mallette.
01:44 *musique*
01:45 Lémon, où est la mallette ?
01:47 Je l'ai planquée.
01:48 *musique*
01:50 Elle était là.
01:51 *musique*
01:52 On est pile dans les temps.
01:54 Tout ce qui vous est arrivé dans la vie...
01:56 Attention, ça va piquer !
01:58 *musique*
02:00 ...vous a conduit jusqu'ici.
02:02 *musique*
02:05 Le destin.
02:06 C'est quoi ce deal à la con ?
02:08 *musique*
02:10 *coup de feu*
02:11 *musique*
02:13 Un bon appétit ?
02:15 Euh, non merci.
02:16 Bah, en fait, si vous aviez un truc pétillant...
02:19 Ah ouais, super.
02:20 C'est gentil.
02:21 *musique*
02:23 T'es sûr que tu veux pas qu'on en discute ?
02:25 J'y tiens pas plus que ça.
02:26 Ah, ok.
02:27 *musique*