Category
đŸ˜¹
FunTranscript
00:00:30♪
00:00:37♪
00:00:44♪
00:00:51♪
00:00:58♪
00:01:08Oh, get the sun out of my eyes.
00:01:11Hey, Skinny.
00:01:13Hey, Skinny.
00:01:15Hey, Skinny!
00:01:18Hey, hold your horses, Mugs, I'm coming.
00:01:21Hey, hey!
00:01:24Hey, Danny, hurry up, you don't get no breakfast.
00:01:27Keep your shirt on, I'm coming.
00:01:33Hey, wait till I tie my shoe.
00:01:36Hey, hey!
00:01:38Let's go, stupid.
00:01:39Don't agonize yourself, sonny, we gotta wait for Pee-wee.
00:01:41Hold this.
00:01:45Are you kidding?
00:01:47Will you hurry up, Pee-wee?
00:01:50Hurry up, Pee-wee.
00:01:53I'm coming, Mugs.
00:01:57You're out.
00:01:59I slipped on a banana.
00:02:00Hey, what are we waiting for?
00:02:01We've been waiting for you.
00:02:02That's what we've been waiting for.
00:02:03Come on.
00:02:04Let's go.
00:02:12Come on in.
00:02:13Wake up, Dusty.
00:02:14It's time to go to work.
00:02:16Get out of there.
00:02:18Don't forget, we gotta pick up Algie.
00:02:19Yeah, I heard you the first time.
00:02:21What?
00:02:22No battery?
00:02:23Come on, boys, how about a little cooperation?
00:02:25Come on.
00:02:27Get up here.
00:02:29Pull up the anchor.
00:02:31Let's go.
00:02:33Three, two, one.
00:02:36Come on.
00:02:38Come on.
00:02:46Hey, your motor's missing.
00:02:50What are you talking about?
00:02:51It's right there.
00:02:55When are you gonna go to work with us?
00:02:57Nice, corny suggestion.
00:03:03You're about the laziest guy I know.
00:03:07I'm sure afraid you're gonna find this airfield.
00:03:15Watch the bumps, will ya?
00:03:20Come on.
00:03:23That's that.
00:03:38Hey, Muggs.
00:03:40You almost hit that stag beetle.
00:03:42Oh, yeah?
00:03:44Yeah.
00:03:46Hey, Muggs.
00:03:48You almost hit that statue.
00:03:50Yeah, it took you 30 seconds longer than it did yesterday.
00:03:52Can I help it if the wind was against me?
00:03:54Here, Denny.
00:03:55Here's your grub.
00:03:56I'll see you at lunchtime.
00:03:57Thanks.
00:03:58Hey, when are you gonna break down
00:03:59and go to work for a change?
00:04:00Go to work?
00:04:01Yeah.
00:04:02That's for saps.
00:04:03I never work.
00:04:04I'm retired.
00:04:05Retired saps.
00:04:06Hey, that's the whistle, boys.
00:04:07Come on, don't be late.
00:04:08And don't worry about me,
00:04:09because I'm free as a bird.
00:04:10A bird, huh?
00:04:11You're a cuckoo.
00:04:12Yeah, that's right.
00:04:13You wanna give me the back of me hand?
00:04:14Go on.
00:04:16Go on, you little ants.
00:04:17Get to the plant.
00:04:19That's it, ants and the plants.
00:04:21Longfellow.
00:04:32Hmm.
00:04:34Better have that fixed,
00:04:35or I'm gonna expose the prints of the car.
00:04:47Have a drink.
00:04:51Morning, Dad.
00:04:52Hello, Algie.
00:04:53Sorry I missed you at breakfast.
00:04:54Yes, I rolled over,
00:04:55got an extra 40 winks,
00:04:56but I wasn't late.
00:04:58What is your visit,
00:04:59a personal one,
00:05:00or is it business?
00:05:01Well, a little of each.
00:05:02I thought it was awfully nice of you
00:05:03to give the fellas a break,
00:05:04and I thought I'd come in
00:05:05and see how they were coming on.
00:05:06Most satisfactory.
00:05:08It only proved that all they needed
00:05:09was an opportunity.
00:05:10Well, what about this other boy,
00:05:11this, this, uh,
00:05:14Suds or Bugs,
00:05:15or whatever you call him.
00:05:16Oh, you mean Mugs.
00:05:17I'm afraid he's hopeless, Dad.
00:05:18You see, Mugs and work
00:05:20don't get along very well together,
00:05:21but he's an awful nice guy.
00:05:23Maybe it's just as well.
00:05:25I don't want anybody around here
00:05:26who just does their job.
00:05:28This is a business
00:05:29for people with ambition,
00:05:30and a little patriotism
00:05:31wouldn't hurt either.
00:05:32Having trouble, Ed?
00:05:34No, son.
00:05:35The only thing we have to worry about
00:05:37is sabotage.
00:05:44Flying ambulance.
00:05:46Hmm.
00:05:47What'll they think of next?
00:05:52What do they do with this thing,
00:05:53rescue pigeons?
00:05:55It's a flying ambulance.
00:05:57I can read that, but what's the gag?
00:05:58Who wants to go 5,000 feet up in the air
00:05:59to have their tassels yanked out?
00:06:01The idea is simple.
00:06:02On numerous occasions,
00:06:03it's vitally necessary
00:06:04to fly a sick or injured person
00:06:06from one city to another.
00:06:08The nearest brain specialist
00:06:09is about 500 miles from here.
00:06:11The ordinary plane isn't equipped
00:06:12to get a patient in your condition
00:06:14there safely.
00:06:15What do you mean in my condition?
00:06:16What, are you insinuating?
00:06:18Well, all right.
00:06:19Let's take off.
00:06:20I'll have my head examined.
00:06:21Oh, but you haven't a brain concussion.
00:06:23Oh, don't let that worry you.
00:06:24I pick up things just like that.
00:06:33Nice layout you got here.
00:06:36Have a seat, Muggs.
00:06:37Think a will.
00:06:38Besides being able to make
00:06:39a patient comfortable,
00:06:40we're equipped to do minor operations.
00:06:42Uh-huh.
00:06:43Dr. Nagel has spent a young fortune
00:06:45to equip this plane.
00:06:47It has everything.
00:06:49So I notice.
00:06:51Who is this Nagel character?
00:06:53He's one of the most eminent physicians
00:06:55in this city
00:06:56and a great humanitarian.
00:06:58You don't happen to be in L-O-V-E with him,
00:07:02do you?
00:07:04I admire Dr. Nagel very much,
00:07:06but my heart's up there.
00:07:10Test pilot, huh?
00:07:12One of the best.
00:07:14Well, that lets me out.
00:07:39Get me out of this belt, quick.
00:07:41Pay it easy, pay it easy.
00:07:42Get up, get up.
00:07:46Come on, Muggs.
00:07:48Get in there.
00:07:49You'll get him.
00:07:51You'll be all right.
00:07:53There he is.
00:07:54There he is.
00:07:55You all right?
00:07:56Muggs, are you all right, Muggs?
00:07:58I'm all right.
00:08:02You're a hero, Muggs.
00:08:03I can't understand it, Dad.
00:08:05The foreman personally checked the plane
00:08:07only 10 minutes before Tom took her up.
00:08:09It's a clear case of sabotage,
00:08:11and how to combat the situation is beyond me.
00:08:13The plant is well guarded.
00:08:14I have secret servicemen working in every department.
00:08:17It's like fighting an invisible foe in the dark.
00:08:27Hey, lay off, Muggs.
00:08:29What do you want me to do, starve to death?
00:08:30I'm practically a skeleton now.
00:08:32Go on, somebody else.
00:08:35Take it easy, Muggs.
00:08:37I'm taking it easy.
00:08:42Hey, why don't you bring your own lunch?
00:08:44That's a trouble, you fellas.
00:08:46Don't I share everything I got with you?
00:08:48Gary, you never got anything.
00:08:49I share it, don't I?
00:08:52Hey, you better take this back
00:08:53before you get nervous indigestion.
00:08:58Hey, you double-crosser.
00:09:02What, no potatoes?
00:09:03No, brother.
00:09:04Hello, Muggs.
00:09:05Hi, Algie.
00:09:06My father asked me to thank you for what he suggested,
00:09:08that if you should decide to go to work...
00:09:10Oh, don't mention it while I'm eating.
00:09:12How's that guy, that pilot, Tom Lawson?
00:09:14Oh, he's all right.
00:09:15He ought to be out of the hostel in a day or two.
00:09:17It's a case of sabotage.
00:09:19Sabotage?
00:09:20I like mine with mustard.
00:09:21Oh, it's not funny, Muggs.
00:09:22Burning factories and planes, endangering lives.
00:09:26Work of foreigners, huh?
00:09:28Well, that's the peculiar part of an American activity, Danny.
00:09:30The most vicious offenders are often born in America
00:09:32and just don't realize what they're doing.
00:09:34Gee, I got the solution.
00:09:36Why, if they like the country they're working for so much,
00:09:38why not send them back there?
00:09:39How are you going to catch a bunch of rats like that?
00:09:41Say, maybe we could catch them with a piece of cheese.
00:09:43Well, seriously, Muggs.
00:09:44Oh?
00:09:45Are you sure you don't want to speak to my father?
00:09:48I told you, son, I don't want to work.
00:09:50Besides, I'm going into humanitarian business.
00:09:53Humanitarian?
00:09:54I heard of vegetarians.
00:09:56They only eat vegetables.
00:09:58What, a humanitarian?
00:09:59You mean you eat...
00:10:00You see?
00:10:01It's morons with his mentality he wants to work.
00:10:03Us humanitarians, we use our noodles.
00:10:06You see that?
00:10:09Come on over.
00:10:10I'll explain something to you.
00:10:23Well, here she is.
00:10:25OK, so it's an airplane.
00:10:26So what?
00:10:27And an ambulance, too.
00:10:28Well, what's this got to do with what we were talking about?
00:10:30Well, you see, the idea is very simple.
00:10:33On numerous occasions, it is essential to move sick people
00:10:35from one city to another in a hurry.
00:10:37Now, suppose you had a brainstorm.
00:10:39You know, if I didn't know you was crazy,
00:10:40well, you'd have me crazy, too.
00:10:42Ignorant.
00:10:43Now, you see, these specialists sometimes live
00:10:45as much as 500 miles apart.
00:10:47There's nothing in between except maybe a horse doctor.
00:10:50So I says to myself, something must be done
00:10:52for these poor, gullible invalids.
00:10:55You feel all right, don't you?
00:10:57Sure is a nice gadget.
00:10:59Is it yours?
00:11:01What do you think?
00:11:02Come on, look it over.
00:11:05Let's see this.
00:11:06Well, take it all in, boys.
00:11:10Boy, is this something.
00:11:11Man, this is a killer.
00:11:13I'd never have thunk it.
00:11:14Say, you must have gone to a great deal of expense
00:11:16to outfit this plane, Muggs.
00:11:17Oh, yeah, it cost a couple of bucks.
00:11:19Besides being able to make patients very comfortable,
00:11:21we're also equipped to do minor operations.
00:11:24Hey, Skinny.
00:11:25What?
00:11:26Put that down.
00:11:27You want to be fumigated?
00:11:30I'd never have thunk it.
00:11:32Why didn't you tell me about this gadget?
00:11:34Well, I wanted to keep it for a little surprise.
00:11:36But I'm cutting you in.
00:11:38From now on, you and me are just a couple of humanitarians.
00:11:42Thanks, Muggs.
00:11:43Hey, we're going to need a pilot and a sore bones, aren't we?
00:11:46I took care of that this morning.
00:11:47I went out and signed up a very famous pilot.
00:11:50I took care of that this morning.
00:11:51I went out and signed up a very famous physician.
00:11:55And besides that, he's pretty eminent.
00:12:03Oh, new kind of a gas mask.
00:12:18Who's this?
00:12:19Dad?
00:12:20Well, I'll tell you.
00:12:21That's a scrap of satameter.
00:12:23Huh?
00:12:24Thermometer.
00:12:25Oh.
00:12:26Hey, how do you get a thermometer like this in your mouth?
00:12:29It's for testing blood pressure.
00:12:31You see, you wrap this around your arm,
00:12:33press the bulb a few times.
00:12:35That tightens it.
00:12:36Then you simply look at the recorder,
00:12:37and you can find out what the blood pressure is.
00:12:39Just like I thought.
00:12:40You'll never learn nothing.
00:12:50Roger, I'm very anxious to see your flying ambulance.
00:12:53Well, there's nothing so very wonderful about it, Forbes,
00:12:56but I think it will serve its purpose.
00:12:59This way, gentlemen.
00:13:05Hey, look, a muffler.
00:13:10Yes, nice and warm, soft.
00:13:13Hey, look, it's Kenny.
00:13:16He's hanging himself sitting down.
00:13:20Hey, you're supposed to put that on your arm.
00:13:22Anybody knows that.
00:13:27Gee, thanks for saving my neck.
00:13:29We wasn't worried about your neck.
00:13:30We was worried about the machine.
00:13:34Looks very interesting, doctor.
00:13:36Now, let's go.
00:13:37Let's go.
00:13:39Looks very interesting, doctor.
00:13:48Well, what can I do for you guys?
00:13:50Why, we'd like to inspect this plane.
00:13:52Got a pass?
00:13:53I am Dr. Richard Nagel III.
00:13:56Now, listen, I wouldn't care if you was Henry VIII.
00:13:59Besides, you're a little too late anyway.
00:14:01We already got it, doctor.
00:14:03Any references you'd like to give to me, though,
00:14:05well, if we get rushed, I'd be glad to.
00:14:07If we get rushed, I'd be glad to give you a buzz.
00:14:09Don't you understand?
00:14:10I'm Dr. Nagel, owner of this plane.
00:14:12Oh.
00:14:13What?
00:14:15Well, I think I can explain, doctor.
00:14:18You're young Reynolds, aren't you?
00:14:20Yes, I met you at my father's office.
00:14:22Might I ask what you and this person are doing in my ship?
00:14:25We just came to look it over with a couple of friends of ours.
00:14:27Then I'll have to ask you and your friends
00:14:29to get out and stay out.
00:14:32Mugs.
00:14:33And busy.
00:14:35Hey, Mugs.
00:14:36Dr. Nagel's here, Mugs.
00:14:38Ah, just tell it.
00:14:40Dr. Nagel.
00:14:42Hey, fellas, beat it.
00:14:46Hi, doc.
00:14:47No rough stuff now, understand?
00:14:49Don't you want to see me?
00:14:51You have absolutely no business on my property.
00:14:54And if ever I find you here again, I...
00:14:56I'll have you arrested.
00:14:57Right, all right, all right.
00:14:58Keep your shirt on.
00:14:59Wouldn't fit me anyway.
00:15:00Should I slug him one month?
00:15:02Spoil that manicure?
00:15:03That'd be silly.
00:15:05Come on, we got to go to work anyway.
00:15:09Hey, Scrooge.
00:15:14Come, gentlemen.
00:15:15I'll show you the front of the ship.
00:15:20Hey, fellas, look at Scrooge.
00:15:30Must be something he ate.
00:15:31Slow down.
00:15:36Hey.
00:15:49You want to see me, Mr. Reynolds?
00:15:51Come in, Danny.
00:15:53Yes, sir.
00:15:56Hi, Algie.
00:15:57Hello, Danny.
00:15:58Sit down.
00:16:00Yes, sir.
00:16:02Danny, I want you to know that you've made good.
00:16:04You worked hard, conscientiously,
00:16:07and I have every reason to believe that you can be trusted.
00:16:09Thanks, Mr. Reynolds.
00:16:11My work's essential.
00:16:13The foreman tells me what he wants done, and I do it.
00:16:16And while I don't want to seem, well, melodramatic,
00:16:19certain factions have been successful
00:16:21in learning all about them.
00:16:23Why, we must have spies right in the plant.
00:16:25The profession of a spy has lost its dignity and glamour.
00:16:29Today they're just ordinary common thieves, gangsters.
00:16:32I wish there was something I could do about it.
00:16:33There is.
00:16:34And as you boys might say, I'll give you the lowdown.
00:16:37Yes, sir.
00:16:39Plans have been stolen and flown to the border.
00:16:41In this envelope are supposed to be blueprints
00:16:44for a new bomb site.
00:16:45Now, through certain sources, Danny,
00:16:47it'll be made known that you're going to deliver this
00:16:49to our downtown office, and I have every reason to believe
00:16:52that someone will try to get them.
00:16:54There they are.
00:16:56I get the gag, Mr. Reynolds.
00:16:58I take these and let somebody swipe them from me,
00:17:00and I find out who does the swiping.
00:17:02Precisely.
00:17:03And I want you to know, Danny,
00:17:05that there'll be a certain amount of danger
00:17:07attached to this assignment, too.
00:17:09Where do I take them?
00:17:10The address is on the envelope, and please be careful.
00:17:13Yes, sir.
00:17:14I will.
00:17:16Good luck, Danny.
00:17:17Thanks, Alfie.
00:17:18Thanks, Mr. Reynolds.
00:17:19Good luck.
00:17:20Goodbye.
00:17:21I'll take care of it.
00:17:22Sorry.
00:17:33Hiya, Muggs.
00:17:35Oh, they tied a can to you, huh?
00:17:37No, I got a temporary promotion.
00:17:39I'm kind of a detective now.
00:17:42You mean defective, don't you?
00:17:44Stop your clowning.
00:17:45I'm up to my ears in mystery.
00:17:47You know, spies ain't what they used to be.
00:17:49They lost all their glamour and dignitaries.
00:17:53Well, don't let that worry you.
00:17:54Conditions are bad all over.
00:17:57I got to get back to work.
00:17:58I got to get back to work.
00:18:01I got to get more out of Danny Bennett now.
00:18:03Kind of dangerous, too.
00:18:04Well, see you later.
00:18:06Hey, wait a minute.
00:18:08What's cooking?
00:18:09Not much.
00:18:10Well, maybe I better go with you.
00:18:11Those babies are plenty tough, you know.
00:18:13I can take care of myself.
00:18:20There's your ambulance.
00:18:21That's the first time I was ever cut in on a deal
00:18:23and cut out before I was even cut in.
00:18:25Could I help it if I got hallucinations?
00:18:27If you boys don't get off this ship,
00:18:29I'm going to have you thrown into jail.
00:18:31Guy has no imagination, that's all.
00:18:33Wish I had him here now.
00:18:34I'd take him by the neck and break it off at the ankles.
00:18:38Hey, he must be gone by now anyway.
00:18:43It'd be a very easy matter for us to send
00:18:45whatever plans and messages we choose.
00:18:48Since we seem to be in a complimentary mood, Forbes,
00:18:50I must say you did an excellent job on that pursuit plan.
00:18:53It will take them several months to replace that model, doctor.
00:18:56I have only one suggestion.
00:18:58In the future, I think you might do a much better job
00:19:01in being sure to fix the safety belt.
00:19:14No one will be suspicious of us
00:19:16when we have a patient to take to the border.
00:19:18Once there, no questions will be asked.
00:19:20Gentlemen, it's a perfect arrangement.
00:19:29Well, now what?
00:19:31I wouldn't be a bit surprised if Nago was mixed up
00:19:33in this stolen plan stuff.
00:19:35Been using your imagination again, huh?
00:19:37I don't know.
00:19:38I heard him talking about flying to the border or something,
00:19:41and Reno said that...
00:19:42Well, you're just trying to pin something on him
00:19:44because you don't like the guy.
00:19:45Leave me alone, will you?
00:19:46I've got to get held up.
00:19:48You can't be wrong all the time.
00:19:49Did you ever hear the law of averages?
00:19:59He works for Reynolds.
00:20:03How could you lose track of him?
00:20:06Get me the police department.
00:20:07If anything's happened to Danny, I'll never forgive myself.
00:20:09He was such a terrible mess.
00:20:11Hello, police department.
00:20:13This is a blueprint of a ship
00:20:14that was manufactured eight years ago.
00:20:16Where did you get this information?
00:20:18From the same source.
00:20:19Your job would suggest that you get your information elsewhere.
00:20:22And the last item on your evening news broadcast
00:20:24is the mysterious disappearance of Danny Graham,
00:20:27an employee of the Reynolds Aviation Company.
00:20:29When I asked...
00:20:31I can't understand what happened.
00:20:33How could Danny just disappear?
00:20:36He must be someplace.
00:20:37Pardon me, Mrs. Graham, but we checked at all the hospitals
00:20:40and the police haven't a report of any accident.
00:20:42He'll show.
00:20:43Sure he will, Mrs. Graham.
00:20:45Danny can take care of himself.
00:20:47Danny should be proud to have such pals as you boys.
00:20:50If I only knew he was safe.
00:20:57Yes, this is Mrs. Graham.
00:21:00No, I haven't any news.
00:21:03Mugs is missing too.
00:21:04Left the car.
00:21:05Yeah.
00:21:06Did you report it to the police?
00:21:08I wish I could say something to cheer you up.
00:21:10I don't know what to do, I'm so worried.
00:21:12What could have happened to them?
00:21:14We're gonna go take a look around, Mrs. Graham,
00:21:16see if we can find Danny.
00:21:18Just a moment.
00:21:19If you hear any news, let me know right away, please.
00:21:21Sure we will.
00:21:22Come on, fellas.
00:21:24Yes, well, the boys are just leaving right now.
00:21:26They're going to look for them.
00:21:32I've looked every place.
00:21:33Me too, but I don't know where they could be.
00:21:39Well, then I think we wasted our time, Skinny.
00:21:42I didn't look everywhere.
00:21:43We might as well keep on looking.
00:21:45We can't go back and face Mrs. Graham.
00:21:47No, you sure can.
00:21:57And just to think, I wouldn't give him any of my lunch.
00:22:00Man, I'll never get to look in Muggs' eyes
00:22:02when I didn't have no potato.
00:22:05Don't do that, man.
00:22:06Stop.
00:22:12Hey, what's eating you?
00:22:13Just look.
00:22:16Hey, it's Muggs.
00:22:18How can you tell?
00:22:19He's wearing a hat.
00:22:20He's wearing a hat.
00:22:21He's wearing a hat.
00:22:22He's wearing a hat.
00:22:23He's wearing a hat.
00:22:24He's wearing a hat.
00:22:25How can you tell?
00:22:26He's wearing my shoes.
00:22:27Hey, look in one of those other barrels.
00:22:29Maybe Danny's in there.
00:22:42Hey, untie him.
00:22:47Danny, boy, you look just like my Uncle Rochester
00:22:50when he had the most.
00:22:52Boy, this is a mess.
00:22:54I can't get this guy untied.
00:22:56Get him off.
00:22:57I'll get him off.
00:22:58Take it easy.
00:22:59Wait a minute.
00:23:00Oh, somebody unfed me.
00:23:04Take it easy, Ma.
00:23:05That hurts.
00:23:06Please, Danny.
00:23:08How to lose your hair in eight easy lessons.
00:23:12I was so worried about you, Muggy.
00:23:14I'm even glad to see you in any condition.
00:23:16Who's winning, Ma?
00:23:17What is it, a tug of war?
00:23:19Hey, I got an idea, Mrs. Graham.
00:23:21Why don't you cut his hair off?
00:23:22Get lost, will you?
00:23:25I'll go.
00:23:29It's Mr. Reynolds.
00:23:31Good evening.
00:23:32Good evening.
00:23:34Hiya, fellas.
00:23:35Hi.
00:23:36You'll pardon the intrusion, ladies,
00:23:37but I was anxious to learn the result of what happened.
00:23:39Won't you sit down?
00:23:40Thank you, no.
00:23:41I'll only be here a moment.
00:23:42What's that?
00:23:43I'm getting a permanent.
00:23:44I'm sorry, Danny.
00:23:46I should never have exposed you to such danger.
00:23:48I'm terribly sorry.
00:23:49Forget it, boss.
00:23:50What's the little clunk on the head?
00:23:51Don't be so modest.
00:23:52I got clunked, too, and I wasn't even playing.
00:23:54Oh, that must be Bugs.
00:23:55Bugs, Dad.
00:23:56Oh, that's right, Muggs.
00:23:57How are you, Muggs?
00:23:58Hi, Reynolds.
00:24:00Tell me, Danny, did you have the opportunity
00:24:02to see what they looked like?
00:24:03No, I didn't.
00:24:04They snuck up behind us, and next thing I remember,
00:24:06I was upside down in a barrel.
00:24:07You didn't have a chance to see them, eh?
00:24:09No.
00:24:10You're supposed to be a pretty smart guy,
00:24:11ain't you, Reynolds?
00:24:12Don't start any trouble, Muggs.
00:24:14You've been getting pretty aggravated
00:24:15because some slugs have been stealing
00:24:16some blueprints from you, haven't you?
00:24:18Oh, why, yes.
00:24:19Well, just supposing maybe somebody spent
00:24:22a lot of money so they could just build a plane
00:24:24to go back and forth to the border.
00:24:25Would that be incriminating?
00:24:27Well, it might be.
00:24:29Uh-huh.
00:24:30Hey, you mean the doc?
00:24:31Yeah, yeah, I mean the doc, and it ain't just
00:24:33because he kicked me off his ship, either.
00:24:34He means Dr. Nagel, Dad.
00:24:36Oh, oh.
00:24:37I guess we'd better be going.
00:24:38What's the matter?
00:24:39Ain't you interested?
00:24:40No, Muggs.
00:24:41I'm afraid you base your suspicions
00:24:42on wishful thinking.
00:24:43I happen to know Dr. Nagel, and I'm very familiar
00:24:45with the irreproachable reputation that he enjoys.
00:24:48Those are just the ones to look out for,
00:24:50those irreproachable guys.
00:24:52I'm afraid, Muggs, you have too much leisure.
00:24:54You'd better be going, Algie.
00:24:56I'm very happy the boys are unharmed.
00:24:58Good night, ladies.
00:24:59Good night, Mr. Reynolds.
00:25:04Hey, what's the idea of talking to Mr. Reynolds like that?
00:25:06Ain't you got no manners?
00:25:08I didn't say nothing to him.
00:25:10Listen, you call up that Nagel guy, see,
00:25:12and you make an appointment with him
00:25:13for tomorrow morning.
00:25:15Call up the doc?
00:25:16What for?
00:25:17Because you're going to be a very sick boy.
00:25:20Am I?
00:25:24What am I supposed to have?
00:25:26Did you ever have your appendix out?
00:25:27He ain't going to carve me up.
00:25:29Oh, well, we'll think of something.
00:25:31That's what I was afraid of.
00:25:38There you go, I'm coming.
00:25:39Hi.
00:25:40Hello.
00:25:41We got an appointment with the doc.
00:25:42I'm so glad to see you.
00:25:44I haven't had a chance to thank you for saving Tom.
00:25:46Hey, that was nothing.
00:25:47I do little things like that.
00:25:48But you see, the reason we come up here was about Danny.
00:25:50He ain't feeling so good.
00:25:51Oh, what's wrong with Danny?
00:25:52Well, he's got a couple of symptoms.
00:25:54Symptoms?
00:25:55Symptoms of what?
00:25:56Well, just symptoms, you know.
00:25:57A colic, I think it is.
00:25:58Yeah, it's settling in my left foot.
00:26:00You going to take my pulse?
00:26:01Please be seated a moment.
00:26:02Sit down.
00:26:05Pardon me, lady.
00:26:06Pardon me, lady.
00:26:07Pardon me.
00:26:10Yes, Miss Munson?
00:26:11You have an appointment with Danny Graham.
00:26:13Sorry, but I neglected to put it in your book.
00:26:15All right, Miss Munson.
00:26:16I'll tell you.
00:26:18Danny Graham.
00:26:19Anything wrong, doctor?
00:26:21No, I don't think so.
00:26:23I wonder where I heard that name before.
00:26:26Danny Graham.
00:26:28Well, isn't that the lad we borrowed the blueprint from?
00:26:32Yes, I think you're right.
00:26:35I wonder what he wants.
00:26:38The gentleman will excuse me.
00:26:40Certainly.
00:26:42Miss Munson, I'll see you later.
00:26:44Miss Munson, I'll see this Danny Graham now.
00:26:51You may go in now.
00:26:52Swallow.
00:26:54I ain't going this way.
00:26:55Lay off me.
00:26:56I'm sick.
00:27:00Lay off.
00:27:03You wanted to see me?
00:27:05Yeah.
00:27:07Sit down, please.
00:27:08Yeah.
00:27:10By the way, weren't you among the boys who inspected my plane yesterday?
00:27:14Yeah, yeah.
00:27:15That's us.
00:27:16Well, I'm sorry if I appeared a bit irritable at the time,
00:27:19but I was with two very important gentlemen,
00:27:21and well, I was a bit surprised.
00:27:24You mean you ain't sore?
00:27:25Of course not.
00:27:26And I won't bother you if we look your ship over again?
00:27:28On the contrary, I very much appreciate your interest in my enterprise.
00:27:33Which one of you is Danny Graham?
00:27:36I am.
00:27:37What seems to be the trouble, Danny?
00:27:39He has a little colic.
00:27:41Yeah, that's right.
00:27:42I got the colic.
00:27:43It settled in my left...
00:27:44That's too bad, Danny.
00:27:45I think I can give you something to relieve that.
00:27:48Sit down.
00:27:49What are you scared of?
00:27:50Listen, but I ain't hungry.
00:27:54Now it's all gone, Doc.
00:27:56I don't think I'm going to need any of that stuff.
00:28:00Well, we'll just give you a little to make sure.
00:28:03Open up.
00:28:08That's awful.
00:28:10What are you scared of?
00:28:11What are you scared of?
00:28:12That won't hurt you.
00:28:13It's good for you.
00:28:14It relaxes you.
00:28:20See that?
00:28:22It's great.
00:28:24Okay.
00:28:32I still don't like it.
00:28:33I was very nice to you, Doc.
00:28:35I was very nice to you, Doc.
00:28:36We pay you with a cashier.
00:28:38There'll be no charge, boys.
00:28:40I'm very happy to have an opportunity to make up for being so rude to you yesterday.
00:28:44Hey, you're not such a bad guy after all, Doc.
00:28:47Hey, do you operate?
00:28:48Upon occasion, yes.
00:28:50Well, that's swell.
00:28:51I'll send you over a nice knife sharpener.
00:28:55Come on.
00:28:59That one was on the house.
00:29:01Be seeing you.
00:29:06Nothing to be alarmed about, gentlemen.
00:29:08Just a couple of fresh kids.
00:29:10I don't think they'll pay me another visit.
00:29:13Not for a little while at least.
00:29:18You know, I think I had that guy pegged all wrong.
00:29:20Sure.
00:29:21Just because he kicks us off his plane, you think he's a spy?
00:29:24Yeah, that's the way my institution works.
00:29:26You know, that's the way I think.
00:29:27I can't do nothing about that.
00:29:28Boy, he sure fell for that collar gag, didn't he?
00:29:31What a chump.
00:29:32Don't kid yourself.
00:29:33He's pretty smart.
00:29:34You gotta be to carve people up and put them back together again.
00:29:46Getting hot, ain't it?
00:29:48Yeah.
00:29:49Yeah, I guess the humility is getting a little low, ain't it?
00:29:55Either that or it's the heat.
00:29:58Yeah.
00:29:59Yeah.
00:30:00Yeah.
00:30:01Yeah.
00:30:02Guess it must be the heat.
00:30:10Hey.
00:30:11Hey, wait for me!
00:30:25Here, hold this, will you, Scrooge?
00:30:30Here.
00:30:47Well?
00:30:49Here's your lunch, Danny.
00:30:51You got a nerve talking to me.
00:30:53You should have told me the colic was just a plain old stomach ache.
00:30:56A guy's gotta be wrong sometimes.
00:30:58Sure, but you take advantage of it.
00:31:00I'll see you at lunchtime, pal.
00:31:02You'll have to find me first.
00:31:15I just gotta remember to have that thing fixed.
00:31:28What are you, getting seclusive?
00:31:30What do you mean, seclusive?
00:31:31I've been looking all over for you.
00:31:32Yeah, you've been looking for me.
00:31:33I haven't seen you since I dropped you off the car.
00:31:35That ain't my fault.
00:31:36You want to hide?
00:31:37If you don't want to see me, don't hide.
00:31:39What are you getting tough about?
00:31:40I ain't getting tough, that's all.
00:31:42Well, don't start something you can't finish.
00:31:44I ain't starting nothing I can't finish.
00:31:46Don't worry about me.
00:31:47What do you want to beef about?
00:31:49Huh?
00:31:50What's your argument?
00:31:51What are you getting so hot about?
00:31:52I ain't getting tough.
00:31:53I ain't getting tough.
00:31:54I ain't getting tough.
00:31:55I ain't getting tough.
00:31:56I ain't getting tough.
00:31:57What are you getting so hot tempered about?
00:31:58I'm not hot tempered.
00:31:59Don't push me.
00:32:00All I said was, where's Mr. Hines?
00:32:02Look out!
00:32:03That's for your words.
00:32:04Hey!
00:32:09Mugs!
00:32:10Danny!
00:32:11Help!
00:32:12Peewee!
00:32:13Hey, what's the matter with you?
00:32:14What happened?
00:32:15Get that end of the wink.
00:32:20How's Peewee, Mr. Reynolds?
00:32:21The boy is injured internally.
00:32:23Needs an immediate operation.
00:32:24I know a specialist up north who can do it.
00:32:26Can we fly him there, Dad?
00:32:27We haven't a plane available with a berth.
00:32:29He'd never make it.
00:32:30What about the flying ambulance?
00:32:31If we can get Dr. Nagle's permission, yes.
00:32:33We'll get it.
00:32:34You fellas get Peewee in that plane,
00:32:35we'll get the permission.
00:32:36Come on, Danny.
00:32:39Is the doc in?
00:32:40Yes, but he's busy.
00:32:41Listen to me.
00:32:42Hey, doc!
00:32:43We want to use your flying ambulance.
00:32:44Would you mind waiting outside?
00:32:45A pal of us was hurt.
00:32:46He was hurt bad.
00:32:47Yeah, if we don't get him a specialist today,
00:32:48why, he's liable to croak.
00:32:49I'm terribly sorry, and I appreciate your position,
00:32:51but I've made other plans for the ambulance.
00:32:53Good luck, doc!
00:32:54He's a friend of ours, and he got hurt trying to save us.
00:32:56You can't let a guy like that down.
00:32:57Isn't that what you built that thing for,
00:32:58to fly sick people back and forth?
00:33:00All right, all right.
00:33:01Take him out to the plane.
00:33:02He's there already.
00:33:03Yeah.
00:33:04Thanks, doc.
00:33:05You're a swell guy.
00:33:06And I thought he was a spy.
00:33:11Oh, I'm glad you could make it, Tom.
00:33:13Everything happened so quickly,
00:33:14Dr. Nagle couldn't locate his regular pilot.
00:33:16The lad's a friend of Mark's.
00:33:17That's enough for me.
00:33:18You are ready to show off?
00:33:19Yes.
00:33:21How is he?
00:33:22About the same.
00:33:23We're going with you.
00:33:41Hi, Peely.
00:33:42We came to keep you company.
00:33:45Oh, no, Helen.
00:33:47You're going to beat this rat, kid.
00:33:48You just got it.
00:33:50Who's the toughest kid you know, Danny?
00:33:53Peely is.
00:33:55Sure, that's right.
00:33:56You ain't going to fall back on a reputation like that, are you?
00:33:58I ain't fighting.
00:34:08Can we come in?
00:34:09Yes, but you can only stay a moment.
00:34:11Thanks.
00:34:14How's he doing?
00:34:15Better than could be expected, Mark.
00:34:18I brought you some flowers.
00:34:19Yeah, and I brought you some candy.
00:34:21Thanks, Helen.
00:34:31Who's the toughest guy you know?
00:34:35You are, Peely.
00:34:37He certainly is no doubt about that.
00:34:38Nothing can put you down, pal.
00:34:43You'd better rest now.
00:34:46I'm certain Peely is out of danger.
00:34:49We can fly home in the morning.
00:34:51That's swell.
00:34:55Are you sure he'll be all right?
00:34:57Yes, and he'll have the best of care.
00:35:00Now, if you'll excuse me.
00:35:02Well, after we go.
00:35:03Hey, give me a little kiss from me, will you?
00:35:06You know, love's a funny thing.
00:35:09I thought I was in love once.
00:35:11Yeah?
00:35:12Yeah.
00:35:13She was a waitress.
00:35:14Boy, how she could flip hot cakes.
00:35:16Sometimes two and ten feet may attach them.
00:35:19Were they buckwheat cakes?
00:35:21What difference does it make?
00:35:23They'd be just harder to flip.
00:35:24They'd squish them.
00:35:25You ain't got no sentiment, no romance.
00:35:29I ain't, huh?
00:35:30Listen, Sonny, I've had my day.
00:35:33I went out with a girl there once.
00:35:35She was a little manicurist.
00:35:37Used to hang out in Benny's ice cream parlor.
00:35:39You mean Maisie?
00:35:40Yeah, Maisie.
00:35:41That was the girl.
00:35:42You thought she was Benny's girl?
00:35:44She was.
00:35:46Some kiss.
00:35:47Hey, nice.
00:35:48Get away from that crowd.
00:35:50Hey, look.
00:35:51What's that?
00:35:52It's a piece of blueprint they make planes from.
00:35:54It is?
00:35:55Hey, what would this be doing here?
00:35:57Unless if they were flying planes to the border.
00:35:59Maybe you've got something there.
00:36:01I always dissuspect that Nagel,
00:36:02going around giving people a fish eye.
00:36:04Let's play this thing smart.
00:36:05Go out and get that girl.
00:36:07Damn, Tom.
00:36:08I wonder what his district attorney is doing
00:36:09to get accustomed to.
00:36:27That's it.
00:36:39Sit down, will you?
00:36:41Was you on this plane when it took off yesterday?
00:36:43Yes.
00:36:44Why?
00:36:45Where'd you go?
00:36:46I believe it was near the border.
00:36:48Don't you know for sure?
00:36:49I didn't ask where we were going,
00:36:50but the name on the airport was San Jacinto.
00:36:53What'd you get on there for?
00:36:55We were flying one of Dr. Nagel's patients home.
00:36:58Why are you asking all these questions?
00:37:00I don't know,
00:37:01but there's one thing we've got to find out.
00:37:03Did anybody meet the patient at the airport?
00:37:06Of course.
00:37:07We got an ambulance from the San Jacinto Hospital.
00:37:09You ever see that before?
00:37:10Never mind.
00:37:11San Jacinto Hospital, huh?
00:37:13San Jacinto Hospital.
00:37:16He said he thought you were a spy.
00:37:17Is that it, doctor?
00:37:18Yes.
00:37:19Although this boy had suspicions
00:37:20that you were engaged in certain activities,
00:37:22he still hasn't,
00:37:23regardless of what he may think of you personally.
00:37:28This bad weather, he'd have to come in on a beam.
00:37:30I've spent a great deal of time and money
00:37:32in the flying ambulance.
00:37:35Gentlemen,
00:37:36we have no alternative.
00:37:39Do you really think this girl is mixed up in it?
00:37:41I'm the only one that's mixed up right now.
00:37:43But I'm going to work on this thing
00:37:44until I straighten it out.
00:37:46You'll work?
00:37:47This is definitely working for the government.
00:37:49You use your brains, not your hands.
00:37:51What brains?
00:37:53Hey, we're running under clouds.
00:37:54They ain't got no silver linings either.
00:37:56So the boys put you through the third degree, eh?
00:37:59At least the third.
00:38:02It's getting kind of thick, huh?
00:38:03I think we'd better go in on the beam.
00:38:08WPMF.
00:38:09Nagel Ambulance Plane coming in on the beam.
00:38:12Nagel Ambulance Plane calling Airport 6.
00:38:16Nagel Ambulance Plane calling Airport 6
00:38:19and coming in on the beam.
00:38:21Coming in on the beam.
00:38:23I can't see nothing but nothing.
00:38:26I think we're losing altitude.
00:38:27Maybe we're going to land.
00:38:32Nagel Plane calling Airport 6.
00:38:34Come in, please.
00:38:36Come in, please.
00:38:38Nagel Plane calling Airport 6.
00:38:40Come in, please.
00:38:41Come in, Airport 6.
00:38:43Come in, please.
00:38:44Come on, you've got to go into the cabin.
00:38:46What's the matter, Tom?
00:38:47Something's gone wrong with the beam.
00:38:48I'm going to try to make that opening and set her down.
00:38:52Look at that guy.
00:38:53See where he's going.
00:38:56Don't get excited, boys.
00:38:58Tom's going to try to set her down.
00:39:00Set her down?
00:39:01This is where I came in.
00:39:02This is where I get out.
00:39:03Don't make any noise, please.
00:39:06Hold tight.
00:39:18Will he be all right?
00:39:19When's he coming off?
00:39:20He's all right.
00:39:21We've got something else to worry about.
00:39:22I'm glad you made it, fellas.
00:39:23What's eating you?
00:39:24The man in the observation tower was found bound and gagged.
00:39:26He had to fly in without the beam.
00:39:28So what?
00:39:29Maybe somebody's trying to bump us off.
00:39:30Bump you off?
00:39:31Well, man, that's murder.
00:39:33Come on, fellas.
00:39:34We'd better go into a huddle.
00:39:35Come on.
00:39:38Tom Lawson is the most competent aviator.
00:39:41Isn't every man able to bring in a ship the way he did?
00:39:44You see those two boys in the middle of the crowd?
00:39:46The one who's doing all the talking and the one next to him?
00:39:49Yes.
00:39:50They're the ones who were in my office.
00:39:52The shorter one of the two is the one who made that remark.
00:39:55If you haven't any objections, Doctor,
00:39:57I'd like to make a suggestion.
00:40:02Yeah, there's no doubt about it.
00:40:04The doctor's flying stolen plants.
00:40:06It's as simple as two and two.
00:40:07That makes five, don't it?
00:40:09This ain't no lesson in algebra.
00:40:11Gee, fellas, maybe we ought to call the cops.
00:40:14Look, why not take my father into our confidence?
00:40:16He undoubtedly would have suggestions.
00:40:18Probably know what to do in a case like this.
00:40:20We don't need your father.
00:40:21I'm telling you, I got the thing all figured out.
00:40:23Maybe Algie's right.
00:40:24You know, we could tell us all, man.
00:40:26Nothing doing.
00:40:27I'm going to show that guy I can do something with my leisure.
00:40:29You ought to do something with it.
00:40:31Say, you know, I wouldn't be a bit surprised
00:40:33if that doctor was a sabotager, too.
00:40:35I wouldn't be a bit surprised myself.
00:40:37Just suppose he was standing over there.
00:40:39You know what I'd do?
00:40:40I'd take his clock and I'd knock.
00:40:43Yo, Raymond, it's atrocious.
00:40:45Thanks.
00:40:46He means bad.
00:40:47Yeah, let me take a crack at that guy.
00:40:48I'll knock his brains out.
00:40:50Oh, that ain't so good, either.
00:40:54That's better.
00:40:55Hey, cut it out.
00:40:56Take it off of the top, will ya?
00:40:58You're wrecking the furniture.
00:41:00Cut it out.
00:41:01Oh, that was a great night.
00:41:03Hey, look.
00:41:04Hey, there goes the fifth column.
00:41:06Grab him.
00:41:07Grab him off of there.
00:41:08Get out of the way, will ya?
00:41:10Come on, let's open this door.
00:41:15I'm going this way.
00:41:18Hey, Danny, you take Algie and go around the block that way.
00:41:20Hurry up.
00:41:21All right, come on.
00:41:25Did you see him?
00:41:26No.
00:41:27Say, which way did he go?
00:41:28I don't know, but I think he went that way.
00:41:30He went that way, huh?
00:41:31I'm going this way.
00:41:48Hey.
00:41:49Might come in handy.
00:42:02Scorno.
00:42:03Huh?
00:42:04You all right?
00:42:05Yeah, yeah.
00:42:06I'm all right.
00:42:09Well, wait there.
00:42:11Come on, fellas.
00:42:12Just made a little mistake.
00:42:18All right.
00:42:25That fifth column fellow sure disappeared quick.
00:42:27But I think I know where I can get a line on Nagel anyway.
00:42:30Well, we could go up to his office and ask him if he's a spy.
00:42:33It's that clowning, if that's what you're doing.
00:42:35You know, I'd like to talk to Helen.
00:42:37Well, it strikes me that if Dr. Nagel is the man we're looking for,
00:42:40then the girl is probably in cahoots with him.
00:42:42Yeah.
00:42:43No, no, she's not.
00:42:44Don't forget, he tried to kill her, too.
00:42:46I'd like to get her phone number.
00:42:48Well, that shouldn't be difficult.
00:42:49I imagine you could get her through the message exchange.
00:42:51That's right.
00:42:52Why didn't I think of that before?
00:42:54Who's got a slug?
00:42:57Would a nickel do?
00:42:59Hello, Helen?
00:43:01Yeah, well, this is Mugs.
00:43:02Mugs, you know, a friend of Pee Wee's.
00:43:04What's cooking?
00:43:07She's eating out.
00:43:10Yeah, well, look.
00:43:11We're working on a little case, a little mystery.
00:43:13It's about her spontage.
00:43:15Yeah, you know, about spies and stuff.
00:43:16Well, we thought maybe you could help us out.
00:43:19Yeah, well, we're down in Benny's Ice Cream Parlor.
00:43:21Yeah, we want you to come down in about 15 minutes.
00:43:24Yeah.
00:43:25What do you mean, is it a nice place?
00:43:26We patronize it.
00:43:28Yeah.
00:43:29Okay, thanks.
00:43:32Was she home?
00:43:33Nope.
00:43:34Line's busy.
00:43:37We wouldn't have called you here unless we thought you were on the level.
00:43:40That's incredible.
00:43:42I've been with Dr. Nagle almost a year,
00:43:44and he hasn't shown the slightest evidence
00:43:46of being anything but a good citizen,
00:43:48and as I told you before, a most competent doctor.
00:43:50You remember us asking you about the San Jacinto Hospital?
00:43:53Yes.
00:43:54Well, we called there, long distance.
00:43:56And there ain't no such place.
00:43:58What?
00:43:59Of course, there's a possibility that imagination
00:44:01is playing a great part in all this.
00:44:03However, the boys still feel that Dr. Nagle
00:44:05is using his ambulance plane to fly secret plans
00:44:07to agents near the border.
00:44:09Well, what do you want me to do?
00:44:11Is he flying any more patients?
00:44:13Yes, a man at eight in the morning.
00:44:15Where's he picking them up at?
00:44:171488 Orchard.
00:44:19Do you know him?
00:44:20Oh, yes.
00:44:21Mr. Forbes has been in the office many times.
00:44:23The doctor is sending him home, and he's calling on him
00:44:25at seven in the morning to put on fresh bandages.
00:44:28How big is this Mr. Forbes?
00:44:31Stand up.
00:44:34The woman is about your size.
00:44:36Hey, I don't have to get sick again, do I?
00:44:38Well, we've got to find out where he's flying these guys.
00:44:41What did you say that number was?
00:44:431488 Orchard.
00:44:44Come on.
00:44:45Why don't we think of some other way?
00:44:47I did enough thinking for one night.
00:44:50Hi, 25.
00:44:52Hi, Macy.
00:44:53You'll have to excuse me.
00:44:54I'm a little busy right now.
00:44:55Oh, Granny, we'll be back for an hour.
00:44:57Well, just tell him I couldn't wait, will you?
00:45:02Well, let's go.
00:45:05Well, this is it.
00:45:06Come on, let's go around the back.
00:45:16Well, Forbes, I guess we might just as well get it over with.
00:45:19Certainly, doctor.
00:45:35Nagle's put a lot of bandages on somebody's head.
00:45:37That must be Mr. Forbes.
00:45:44If you sneeze, I'll bop you right in the head.
00:46:05Hold it, Forbes.
00:46:24Oh, Jack.
00:46:29You called me, Doc?
00:46:30Yes.
00:46:31Well, I'll know when, but the ambulance driver's in here.
00:46:33I know that.
00:46:34Lie down.
00:46:40Happy landing, Forbes.
00:46:41Thank you, doctor.
00:46:44Hey, the doc's gone.
00:46:45There's some other guy in there.
00:46:46Come on, let's get in the Blitz Creek.
00:46:52Look here, look, look.
00:46:53Be careful with that.
00:46:54I'm allergic.
00:46:58I hope you don't get airsick.
00:47:00I hope you don't get airsick.
00:47:27I'm ready.
00:47:28That's fine.
00:47:29What are you doing here?
00:47:30One peep out of you and I'll knock you out for a home run.
00:47:32You got any rope around here?
00:47:33I think you'll find some in the closet.
00:47:35Stay there.
00:47:37Take out that toy gun.
00:47:38Come on, take it out before I knock you out from under it.
00:47:41Say it.
00:47:42Look, plants.
00:47:44There's something here about a bomb site.
00:47:46Why, oh boy.
00:47:47Dr. Nagle will kill me for this.
00:47:49Don't worry about it.
00:47:50You'll get a nice funeral.
00:47:51Hey, now I won't have to get sick, huh?
00:47:52Who's at the receiving end of this?
00:47:54I have them the slightest idea.
00:47:56Take these plants and put them back in there and put them on your head.
00:47:58Make them up as in with Nagle.
00:47:59Yeah, but who's going to pick me up?
00:48:01Sit down here.
00:48:03Sit back there.
00:48:04We're going to knit you a nice sweater.
00:48:08I don't think I got enough rope.
00:48:14Where's Jack?
00:48:15Just left out.
00:48:16Let's go.
00:48:29I'll have you all set up.
00:48:34All set.
00:48:35Now all I got to do is get on that plane.
00:48:38All set, George.
00:48:40Isn't Tom at the controls?
00:48:42Yeah, my regular pilot.
00:48:44Oh.
00:48:59Forbes!
00:49:02What happened to you?
00:49:03Oh, I didn't get killed.
00:49:04Who did this?
00:49:05Hold still, I don't tie you.
00:49:08It wasn't my fault.
00:49:09The whole gang jumped on me.
00:49:10There must have been a dozen of them.
00:49:11I couldn't help it.
00:49:12Neither could I.
00:49:13Well, they held me up with a gun that long.
00:49:15Contact the ship and tell George to turn back.
00:49:18I'm not going to do it.
00:49:19I'm not going to do it.
00:49:20I'm not going to do it.
00:49:21I'm not going to do it.
00:49:22I'm not going to do it.
00:49:23I'm not going to do it.
00:49:24I'm not going to do it.
00:49:25I'm not going to do it.
00:49:26I'm not going to do it.
00:49:28I'm afraid you're in for trouble, Danny.
00:49:30You're afraid?
00:49:31I'm scared stiff.
00:49:36I'd still rather hit you riding an ice truck.
00:49:40Is there a wireless on this plane?
00:49:42Radiophone.
00:49:45Just in case the doc tries to tip off that pilot.
00:49:48What's he going to do?
00:49:50He's crazy!
00:49:51What's he going to do?
00:49:53He's crazy!
00:49:57Calling Nagel Ambulance Plane.
00:49:59WPMF, come in, please.
00:50:02WPMF, Nagel Ambulance Plane, back to the station calling.
00:50:05Come in, please.
00:50:07WPMF, Nagel Ambulance Plane, back to the station calling.
00:50:10Come in, please.
00:50:16It's about time.
00:50:18George?
00:50:19George, come in, George.
00:50:22George, come in, please.
00:50:23This is Dr. Nagel.
00:50:24Come in, come in.
00:50:25You're a lucky fellow.
00:50:26You'll never know what hit you.
00:50:34Well, that pilot won't be getting any tip-offs for a while.
00:50:36That's fine.
00:50:37Who's going to run the plane?
00:50:38Who cares who's going to run the...
00:50:41The plane!
00:50:42Who's going to run...
00:50:46Now he's gone!
00:50:51Now he's gone!
00:50:59Look, pal.
00:51:00We've got to be calm about this thing, see?
00:51:02Don't get nervous now.
00:51:03Don't get excited.
00:51:04Just take a good...
00:51:05Take a good sniff.
00:51:07Sniff.
00:51:08Smell it.
00:51:13Oh, that's nice.
00:51:15You know, I think you passed out.
00:51:22Of all the stupid things I ever heard of.
00:51:25Well, it stopped him from getting a message, didn't it?
00:51:31Nagel, admiral's plane.
00:51:32Come in, please.
00:51:34It's on the blink, doc.
00:51:35I can't get it.
00:51:36Oh, well, contact San Casanta.
00:51:45This is from Dr. Nagel.
00:51:46He's in the hospital.
00:51:47He's in the hospital.
00:51:48He's in the hospital.
00:51:49He's in the hospital.
00:51:50This is from Dr. Nagel.
00:51:54It's trouble, sir.
00:51:57The patient your ambulance is meeting is not Forbes.
00:52:00But treat the matter as though nothing had happened.
00:52:03You understand?
00:52:06Hiya, Tom.
00:52:07Hi, fellas.
00:52:08Helen tried to get in touch with him before she left.
00:52:09What do you mean left?
00:52:10Hey, Nagel's a spy!
00:52:11Yeah, they're flying government planes.
00:52:12Mother Dagle's around the fifth column.
00:52:14Hey, now, wait a minute.
00:52:15Wait a minute, boys.
00:52:16Let me get this straight.
00:52:17What are you trying to tell me?
00:52:18Well, I think I can explain, Tom.
00:52:19He used his ambulance plane to fly secret plans
00:52:21to agents near the border.
00:52:22Now, Danny substituted himself as the doctor's fake patient
00:52:24and Muggs went with him.
00:52:25By doing all this, we hope to find out
00:52:27who's working with the doctor.
00:52:28And Helen went along?
00:52:29Yeah, she insisted.
00:52:30Oh, don't worry, Tom.
00:52:31Everything will work out all right.
00:52:33Did they fly south?
00:52:34Yes, but I don't know exactly where.
00:52:36Well, it's a chance in 100, but I'm heading for the border.
00:52:39Flight company?
00:52:40Yeah, come on.
00:52:50How do you like this, huh?
00:52:51It's all right.
00:52:52It's great.
00:52:55Let me have it.
00:52:56Let me have it.
00:52:57What's the matter with you?
00:52:58I forgot.
00:52:59I was scared to ride in that plane.
00:53:00Let me have it.
00:53:01Sit down.
00:53:02There you go.
00:53:03Look out.
00:53:07You all right?
00:53:08Sit down.
00:53:09Take it easy.
00:53:19Come on.
00:53:41We need to land at San Jacinto.
00:53:42Come on.
00:53:43Get him in there.
00:53:46Get this right.
00:53:47I better get back in hiding.
00:54:12This way, please.
00:54:17This way.
00:54:37Algy.
00:54:42Oh, Algy.
00:54:43Sit tight, fellas.
00:54:44I'll be right back.
00:54:45Go ahead.
00:54:46Where are you going?
00:54:47He can't get out now.
00:54:48All right.
00:54:49Well, look out the window.
00:54:51Yeah.
00:54:53I think we're on a wild goose chase.
00:54:58Say, on the last trip, they pulled us to San Jacinto,
00:55:00didn't they?
00:55:01Yeah, that's right.
00:55:17I'll see you later.
00:55:20Hold it.
00:55:21I'm riding with you.
00:55:27All clear, Mugs.
00:55:33So long.
00:55:34Thanks for helping us.
00:55:47We'll be back.
00:56:01The most important thing is to get the plans.
00:56:03After that, we can take whatever measures
00:56:05are deemed necessary.
00:56:07Naturally, we'll have to abandon this place
00:56:09as soon as possible.
00:56:11Hey, they're coming down the road now.
00:56:13All right.
00:56:14You boys better wait in the other room.
00:56:15All right.
00:56:46I wrote up in the ambulance with the boy.
00:56:48OK.
00:56:49Place him there on the couch.
00:56:50Then go back to the field and bring the nurse here.
00:57:00I trust you're feeling all right after your trip.
00:57:04Yeah.
00:57:15Tom!
00:57:35Tom, do you know where they took them?
00:57:36I haven't the smartest idea, but they went down that road.
00:57:46There's the ambulance now.
00:57:53I'll replace these bandages with fresh ones.
00:57:58Of course, you realize there is no return trip for you.
00:58:04Now, wait a minute.
00:58:05I don't want to have any trouble with you.
00:58:07We're taking you back.
00:58:08If you are, what do you mean by we?
00:58:11What's the matter with you?
00:58:12Don't you understand American?
00:58:13He said we.
00:58:14All right.
00:58:15Give me those plans.
00:58:16Hand them over.
00:58:18Drop that chair.
00:58:20Hmm.
00:58:21Is that gun really loaded?
00:58:24Sure.
00:58:26Well, that's a little different.
00:58:27Well, you want to play, eh?
00:58:29Hey, don't throw it out.
00:58:30My place is delicate.
00:58:31What's the matter with you guys?
00:58:32Come on, boys.
00:58:33Get him out of here.
00:58:34We was only kidding about this whole thing.
00:58:35Now maybe we ought to talk it over a little, huh?
00:58:37Listen, if we only had time to have a little.
00:58:43Look out for him.
00:58:44I'm gonna get him.
00:59:08Hey, Bruno, it's me.
00:59:10Hey, Bruno, it's me.
00:59:12This is me, too.
00:59:16Are you all right, Tom?
00:59:17Yes, dear.
00:59:21Some fun, eh?
00:59:27Yeah, man, some fun.
00:59:41You know, I think I'm going to like working for you, Mr. Reynolds.
00:59:44I think I'm going to like having you work for me.
00:59:46Yes, I think I will, Slug. I need mugs.
00:59:55Gee, fellas, you could have knocked me over with the steamroller when I heard that Muggs is actually going to work.
01:00:00I never thought that.
01:00:01I didn't either, but I was there when he told that he'd take the job, and to prove it, he's driving him to work this morning.
01:00:06Some class to Muggs, huh?
01:00:07Hey, fellas, here he comes now. Look.
01:00:11Hey, Muggs, look out!
01:00:19Hey, Muggs!
01:00:20Muggsy, it's not part of it!
01:00:22It's a clear case of sabotage.
01:00:24Why, you're such a...
01:00:26Say no more. I quit.
01:00:30I quit.
01:00:31I quit.
01:00:32I quit.
01:00:33I quit.
01:00:34I quit.
01:00:35I quit.
01:00:36I quit.
01:00:37I quit.
01:00:38I quit.
01:00:39I quit.