Jo Is Shor Se Mir Rota Rahega | Sad Poetry | Poetry Junction

Recitation of poetry is deeply regarded for expressing your true feelings. It has been observed that poets in the past used to say poetry that depicts the social, cultural surroundings of their era.The poets used poetry as a weapon to put their thoughts forward for the readers. The poets are known for reviving romance, culture, social & political issues in the form of poetry collections. Depiction of true feelings and sentiments gave life to poetry.
Lyrics:

English:
jo is shor se 'mir' rota rahega

to ham-saya kahe ko sota rahega

main wo rone wala jahan se chala hun

jise abr har sal rota rahega

mujhe kaam rone se aksar hai naseh

tu kab tak mere munh ko dhota rahega

bas ai girya aankhen teri kya nahin hain

kahan tak jahan ko Dubota rahega

mere dil ne wo nala paida kiya hai

jaras ke bhi jo hosh khota rahega

tu yun galiyan ghair ko shauq se de

hamein kuchh kahega to hota rahega

bas ai 'mir' mizhgan se ponchh aansuon ko

tu kab tak ye moti pirota rahega
Urdu:
جو اس شور سے میرؔ روتا رہے گا

تو ہمسایہ کاہے کو سوتا رہے گا

میں وہ رونے والا جہاں سے چلا ہوں

جسے ابر ہر سال روتا رہے گا

مجھے کام رونے سے اکثر ہے ناصح

تو کب تک مرے منہ کو دھوتا رہے گا

بس اے گریہ آنکھیں تری کیا نہیں ہیں

کہاں تک جہاں کو ڈبوتا رہے گا

مرے دل نے وہ نالہ پیدا کیا ہے

جرس کے بھی جو ہوش کھوتا رہے گا

تو یوں گالیاں غیر کو شوق سے دے

ہمیں کچھ کہے گا تو ہوتا رہے گا

بس اے میرؔ مژگاں سے پونچھ آنسوؤں کو

تو کب تک یہ موتی پروتا رہے گا
Hindi:
जो इस शोर से 'मीर' रोता रहेगा

तो हम-साया काहे को सोता रहेगा

मैं वो रोने वाला जहाँ से चला हूँ

जिसे अब्र हर साल रोता रहेगा

मुझे काम रोने से अक्सर है नासेह

तू कब तक मिरे मुँह को धोता रहेगा

बस ऐ गिर्या आँखें तिरी क्या नहीं हैं

कहाँ तक जहाँ को डुबोता रहेगा

मिरे दिल ने वो नाला पैदा किया है

जरस के भी जो होश खोता रहेगा

तू यूँ गालियाँ ग़ैर को शौक़ से दे

हमें कुछ कहेगा तो होता रहेगा

बस ऐ 'मीर' मिज़्गाँ से पोंछ आँसुओं को

तू कब तक ये मोती पिरोता रहेगा