順子《My Funny Valentine》Official Audio

My funny valentine

My funny valentine
Sweet comic valentine
You make me smile with my heart
Your looks are laughable, unphotographable
Yet you're my favorite work of art
Is your figure less than greek
Is your mouth a little weak
When you open it to speak, are you smart
Don't change a hair for me
Not if you care for me
Stay little valentine stay
Each day is valentine's day



















我可愛的情人

我可愛的情人
甜蜜幽默的情人啊
你讓我打從心裡感到喜悅
你有趣的容貌就連最逼真的攝影也無法捕捉萬分之一
即便如此 你仍是我最愛的藝術品
你的外形或許不夠有魅力
你的言談或許不夠華麗
但只要你一開口 卻是睿智的哲理
倘若你真的在意我
就不要為我改變一絲一毫
留下吧 我的小親親
有你的每一天都是情人節