• il y a 8 ans
Alors qu'il raccompagne Tanner, l'un de ses associés canadiens à l'aéroport, Naoki Sando se fait voler sa mallette. Celle-ci contient une importante somme d'argent qui devait être remise à la mafia japonaise. Pour retrouver l'argent, Naoki contacte Kohji, le fiancé de sa fille avec qui il est en froid depuis des années. Envoyé sur les traces de Tanner au Canada, Kohji parviendra-t-il à sauver Naoki des Yakuza, et retrouver ainsi l'estime du père de sa fiancée